2025年3月21日，驻汤加大使刘为民出席汤加国家发展峰会“合作与伙伴关系”专题讨论并发言。实录如下：

 

我非常荣幸能够参加此次国家发展峰会。我要对汤方成功举办峰会表示祝贺，此次会议既及时又意义重大。尽管未能全程亲临现场，但我一直密切关注过去四天的讨论，令我印象深刻甚至深受触动，大家讨论时充满激情与热忱，同时也提出了许多建设性的批评意见——这正是我们开展“塔拉诺阿对话”(汤加语：Talanoa，意为“对话”)的意义所在。

 

一、首先，我想指出，我们两国在举办此类会议上有诸多相似之处。上周我们刚刚在北京圆满结束“两会”，这场年度政治盛会汇聚了约5000名人大代表和政协委员，他们在北京进行了深入讨论。我愿称其为“中国的塔拉诺阿对话”，旨在总结过去一年的成绩，并规划下一个年度的工作。今年恰逢中国“十四五”规划收官之年，我们即将推出新的五年规划，而汤加也在制定未来十年发展规划。中国人因秉持长远眼光而广受赞誉，汤加这种着眼长远的规划值得高度赞扬。

 

其次，我们需要加强发展战略对接和政策协调。两国应比以往更加深入理解彼此，因为合作需契合双方国情和需求。我强烈建议大家读一读中国总理上周在北京所做的政府工作报告。我本想就此给大家做更详细的介绍，但时间有限，或许之后我们可以再深入探讨。在此，我想强调中国明年发展的几项重点：

 

第一，我们将进一步扩大贸易，进一步开放中国市场。汤加特产卡瓦潜力巨大，中国酒精饮料消费市场大，可以尝试推广卡瓦进入中国市场。

 

第二，我们正致力于拓展“一带一路”倡议。这不仅涉及标志性大型基础设施项目，还包括“小而美”的民生项目。这将是中汤合作的另一重要领域。

 

第三，科技创新是我们优先发展的重点领域。我很高兴听到贵国关于研发的思考，双方可在此领域深化合作。中国在科技创新方面已跻身先进国家行列，涌现出众多人工智能新模型。

 

第四，我们希望加强对外文化交流与合作，这是双边关系发展的基石。我很高兴今天下午有人提到了电影产业，中国正在这一领域迎头赶上。当然，美国好莱坞仍占据票房收入首位，但中国正逐步缩小差距。例如近期中国制作的动画电影《哪吒之魔童闹海》已在美欧、澳大利亚、新西兰以及斐济上映。遗憾的是汤加暂无影院，否则我会大力推荐民众尤其是青少年观看。

 

我们还有很多其他领域可以开展合作，所以我很高兴能参加峰会的讨论，了解汤加未来发展的重点方向。同时，我也有责任向各位介绍中国明年及未来五年的发展重点。

 

二、自1978年改革开放以来，中国现代化进程已持续近50年。我们几乎从零起步，当时中国国情并不优于汤加，那时我们忍饥挨饿，甚至没有汤加人普遍食用的芋头、山药和面包果。对我们这代人而言，那些艰难岁月仍历历在目，但我们迅速实现了赶超。

 

中国的成功在于自力更生与艰苦奋斗，同时还有其他经验：

 

第一，发展中国家在现代化进程中必须拥有强有力的领导人。

 

第二，需要高效治理。本次论坛多次探讨有效治理问题，必须以人民为中心、以结果为导向——这正是中国始终践行的理念。发展必须协调均衡，不让任何人掉队。目前中国仍存在区域发展不平衡问题，我们正努力改变这一现状。

 

第三，必须坚持改革开放。改革意味着承认自身不足，虚心向发达国家和其他发展中国家学习。保护主义、孤立主义、强权政治、集团对抗、贸易战与关税战绝非正确选择。这些做法只会适得其反，损害他人利益且违背全球贸易与人民期待。指责与推诿无益于自我提升，唯有持续改革、开放包容方能进步。此外，必须把握趋势、抓住机遇。中国的发展道路并不轻松，我们用不到50年时间走完了美国两百多年的发展历程。发展中国家需抓住每一次机遇，例如高科技、数字经济、人工智能、绿色发展及能源转型等。

 

另一关键在于勤奋。当然，过度劳作、储蓄过多也会成为问题。过去节俭是美德，但现在需刺激消费、鼓励民众花钱。我认为中国人应拥有更轻松惬意的生活，当然我们并没有每日享受海滩阳光的奢望。汤加的华人社区亦是如此，他们辛勤工作、努力谋生，同时为汤加发展贡献力量。许多华人已融入当地，持有汤加护照，经营杂货店、餐馆，种植广受欢迎的蔬果，例如火龙果正日益走俏，希望成为汤加出口产品。我们要求华侨华人遵守当地法规、尊重习俗传统，如无论是在土地租赁、房屋建造，还是农药喷洒等方面。

 

当然，私营部门的作用同样重要。中国民营企业吸纳了约90%的就业人口，所以这也是政府重点关注和努力推动的领域。

 

中国的发展之路并不轻松，但我们成功了，汤加等发展中国家同样能够成功。汤加人民智慧不逊于人，只要找准路径、抓住机遇并勤奋努力，终将腾飞。

 

三、最后，我想简要谈谈中汤合作，中方遵循“四个充分尊重”原则。我很高兴首相刚才提到了汤加的对外政策，我认为我们对岛国的政策与汤加的外交政策是一致的。第一，我们充分尊重汤加的主权和独立;第二，我们充分尊重汤加的意愿;第三，我们充分尊重汤加的民族文化传统;最后，我们充分尊重汤加以及其他太平洋岛国联合自强。这些就是指导我们对汤援助合作的原则。我们还认为，合作应该坚持汤加自主、发展为先、以人为本、开放包容。目前，我们与汤加的合作进展顺利，我们会继续努力，根据汤加的需求提供支持。

 

中国发展也受益于发展伙伴的帮助。改革开放初期，美国、日本、澳大利亚、新西兰及英国等西方国家为中国发展作出贡献，我们深表感谢。作为世界主要大国，我们有义务帮助非洲、拉美及太平洋地区的发展中国家。我们愿以双边或多边方式开展合作，与各方优势互补，共同支持汤加发展。在21世纪，“后院”“势力范围”概念早已过时，合作应秉持开放包容精神。

 

中国并非发展援助的“新来者”，27年来，我们始终与汤加携手同行，并致力于长期合作。中国对地缘政治竞争毫无兴趣，只愿让本国人民过上更好的生活，并在力所能及的范围内帮助其他发展中国家，这正是我们在非洲、拉美等地区的实践，也是我们对太平洋岛国的承诺。

 

谢谢大家!